lee hye jeong

Сегодня, 27 мая, в Корее была ночь гламура, звездного блеска и торжества кино. Лучшие актеры, актрисы и деятели киноискусства собрались вместе на церемонии вручения наград 50th Baeksang Arts Awards. Предлагаем вашему вниманию фото-отчет с мероприятия!

Девушки-скауты
Girl Scout
Geolseukauteu
걸스카우트

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Kim Sang-man
Русская озвучка: Колобок

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: INFINITE
Слова: Song Su Yun
Музыка: Kim Seung Su, Han Jae Ho
Название песни: Last Romeo
Альбом: Season 2
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: 2NE1
Слова: Teddy, Masta Wu
Музыка: Teddy, PK
Название песни: Gotta Be You
Альбом: Crush
Перевод: английский, русский

Страна: Южная Корея
Состав: 7 человек
Группа: A-Peace / DOUBLE B 21
Направление: K-Pop, J-pop, Dance
Год основания: 2010
Лейбл: Golden Goose Entertainment
Вид: Описание

Страна: Южная Корея
Состав: 21 человек
Направление: K-Pop, J-pop, Dance
Год основания: 2010
Лейбл: Golden Goose Entertainment
Вид: описание

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: G.NA (ft. Doo Joon & Jun Hyung)
Название песни: I'll Get Lost, You Go Your Way
Альбом: Oui
Перевод: английский, русский

Сможем ли мы полюбить? / Можем ли мы любить
Can We Love / Mom Needs a Man
Wooriga Saranghal Soo Iteulka
Woo-ri-ga Sa-rang-hal Iss-eul-kka
우리가 사랑할 수 있을까 / 我们能否恋爱? / 엄마에게 애인이 필요해

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Yun Chul
Канал: jTBC
Перевод: Shadows

Победа Победа!
Win Win! / Вин Вин

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 3, 4, 10, 16, 18, 20, 33, 86, 103, 106-107, 116-117, 137
Английские субтитры: Time2Sub, DevilSlo
Русские субтитры: IRISubs, HottestGroup, Zipper, Beautiful, Crazy Cats, 3G Subs, S&N
Добавлено: 116 эпизод с BoA (русские субтитры)

Hateful But Once Again
От любви до ненависти
미워도 다시 한번

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: романтика
Серии: 24 серий по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jong Chang
Канал: KBS2
Перевод: АЛЬЯНС

История о двух семьях, двух матерях и двух женщинах, чьи жизни меняются кардинальным образом. Чжан Бо Ри была удочерена бедной семьей после того, как потеряла память в связи с инцидентом с участием ее матери. Однажды, она узнает, что на самом деле является потерянной дочерью богатой семьи. Теперь ей придется привыкать к новой жизни и при этом не забывать про свою мечту - стать дизайнером традиционной одежды. В то же время дочери (Ли Ю Ри) из богатой семьи придется привыкнуть жить в семье без денег.
Смотреть дораму

Двое подростков провели вместе бурную ночку, результатом которой стала беременность. Естественно, результат этот не мог порадовать их родителей, и под их влиянием влюбленным пришлось расстаться. Спустя двенадцать лет они встретились вновь… (с) Yulyana
Смотреть дораму

Gung / Palace / Princess Hours
Imperial Household
궁 / 宮

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 24 эпизодов по 60 мин.
Режиссер: Hwang In Roe
Канал: MBC
Русские субтитры: Луня
Русская озвучка: GREEN TEA, SkyeFilm

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Toheart
Слова: Drew Ryan Scott, Son Su Yoon
Музыка: Drew Ryan Scott, Han Jae Ho, Kim Syun Su
Название песни: Delicious
Альбом: Delicious
Перевод: английский

Дневник мамы
Mom’s Diary

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: нет
Добавлено: 1 - 2 эпизод (английские субтитры)

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Super Junior
Слова: Yoo Young-jin
Музыка: Yoo Young-jin
Название песни: Superman
Альбом: Mr. Simple Repackage
Перевод: английский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: GOT7
Слова: JYP
Музыка: JYP
Название песни: Girls Girls Girls
Альбом: Got it?
Перевод: английский, русский

Действие происходит в Шанхае, в 30-е годы ХХ века. 30-е годы ХХ века - время господства на улицах Шанхая жестоких правил, установленных бандами, поделившими город на сферы влияния. И все это на фоне сопротивления японской оккупации, восстаний и революции. Герой - крутой парень, непредсказуемый и нетерпеливый. Однако ему знакомо чувство патриотизма, он любит свою семью и страну.
Смотреть дораму

Сюжет драмы вращается вокруг детей-сирот, которые не связаны между собой кровными узами, но по воле судьбы оказались друг другу ближе, чем родные братья и сестры. Они растут вместе, преодолевая беды и тяготы жизни.
Смотреть дораму

Keo-peul-beu-re-king
커플브레이킹

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 4 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ким Сан Рэ / Kim Sang Rae
Канал: CGV
Перевод: Verkar & Aleksa-k

Она - просто нечто
She is WOW
oo-wa-han nyeon
우와한 녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Серии: 12 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Independence
Русская озвучка: Green Tea